Denne artikel er efter aftale med forfatteren oversat fra engelsk af Mikael Hertig. Den blev først bragt i The Guardian. SEnyt har over tiden oversat en lang række af Schneiers artikler. Brug søgefunktionen - så finder du yderligere. Mest relevante artikler for den her rejste problemstilling ser du blandt links i højre margen.
De mange links nederst i artiklen viser, hvor mange hysteriske angreb der i USA har været rettet mod almindelige infrastruktur-løsninger og tjenester. Artiklens pointe er relevant i Danmark, fordi vi erfaringsmæssigt kommer til at forholde os til de samme synspunkter.
Twitter er en tjeneste, hvor mange, der kender hinanden, kan orientere hinanden samtidigt. Se Linket.
"Den infrastruktur, vi anvender til kommunikation, er af væsen universel. Den kan anvendes til både lovlige og ulovlige formål, og det er umuligt at sige, hvad der er hvad. Når jeg sender eller modtager en e-post-meddelelse, ser det fuldstændig ligesådan ud, som når en terrorist gør nøjagtigt det samme. Set fra mobilnetværket er et opkald fra en terrorist til en enden fuldstændig lig med et kald fra det ene offer til det andet."
"Og mens terrorismen vender det selve samfundets infrastruktur imod sig selv,skader vi kun os selv ved at at afkoble den infrastruktur som svar - ligesom hvis vi forbandede bilerne, fordi også bankrøvere benytter dem."
"Samfundet overlever alt dette fordi fordelene ved infrastrukturen så langt opvejer ulemperne, selv når fordelene er små og ulemperne er sjældne og iøjnefaldende."
Vi skal dog ikke nedlægge it-infrastruktur af den grund
Det kommer bag på folk, at vores egen infrastruktur kan bruges imod os. I stemningen ved terroristanslag eller afslørede planer foreslås det at forbande, afbryde eller kontrollere infrastrukturen.Ifølge embedsmænd, der undersøgte Mumbai-angrebene. brugte terroristerne Google Easth til at øve sig i at orientere sig. Det er ikke første gang, Google Earth er blevet anklaget for at hjælpe terrorister. I 2007 blev billeder af Britiske Militærbaser fundet i irakiske oprøreres hjem.
Sådanne tilfælde har fået mange regeringer til at kræve, at Google fjerner eller retoucherer billeder af følsomme lokationer: militærbaser, kernereaktorer, regeringsbygninger og så videre. En indisk ret er blevet opfordret til at forbyde Google Earth helt.
Det er ikke den eneste måde, informationsteknologien hjælper terrorister på.
Sidste år udtrykte det den amerikanske hærs efterretningstjeneste i en rapport bekymring over, at terrorister kunne planlægge deres angreb ved at anvende Twitter (1:, Se link), og ubekræftede forlydender hævder at Mumbai-terroristerne kunne tilpasse deres angreb til informationer i realtid gennem Twitter-feeds. Britisk efterretningskilder er bekymrede for, at terrorister kunne bruge Voice-IP som Skype [Der er effektivt krypteret] til kommunikation. Terrorister vil kunne rekruttere via Second Life og World of Warcraft. Vi ved allerede, at de bruger disse websider til at sprede deres budskab og muligvis til rekruttering.
Selvfølgelig forbitres dette gennem brug af åben, trådløs adgang, som gentagne gange er markeret som et terrorist-værktøj og derfor gjort til genstand for megen fordømmelse.
Mobile telefonnetværker understøtter også terrorister. Mumbai-terroristerne brugte dem til intern kommunikation. Det har fået nogle byer, inkluderet New York og London, til at foreslå telefonkommunikationen lukket i forbindelse med terrorangreb.
Infrastruktur er universel
Lad os stoppe op og tage en dyb indånding. Den infrastruktur, vi anvender til kommunikation, er af væsen universel. Den kan anvendes til både lovlige og ulovlige formål, og det er umuligt at sige, hvad der er hvad. Når jeg sender eller modtager en e-post-meddelelse, ser det fuldstændig ligesådan ud, som når en terrorist gør nøjagtigt det samme. Set fra mobilnetværket er et opkald fra en terrorist til en enden fuldstændig lig med et kald fra det ene offer til det andet. Et hvilket som helst forsøg på at nedlægge eller begrænse infrastrukturen berører enhver. Hvis Indien slukker for Googe Earth, vil en fremtidig terrorist ikke være i stand til at bruge det værktøj til virkeliggørelsen af sin plan; vi andre vil heller ikke. Åbne trådløse netværk er nyttige til mange formål. De fleste er positive, og nedlukning vil ramme alle. Terrorist-anslag er virkeligt sjældne, og det er næsten altid en dårlig studehandel at nægte befolkningen fordelene ved kommunikationsteknologi, blot fordi de slemme drenge også kunne finde på at bruge den.
Kommunikationsinfrastrukturen er specielt værdifuld under et terroristangreb. Twitter (1) var den bedste måde at forsyne de berørte med realtidsinformation om angrebene i Mumbai. Havde den indiske regering trukket kontakten ud til Twitter, eller London blokeret for mobiltelefondækning under et terrorangreb, ville informationstabet for enhver, ikke blot for terroristerne, hæve terrorniveauet og ville kunne højne tabene af menneskeliv.
Information reducerer frygt og gør folk sikrere.
Intet af dette er nyt. Kriminelle har brugt telefoner og mobiltelefoner, siden de blev opfundet. Narkosmuglere bruger flyvemaskiner og både, radioer og sattelittelefoner. Bankrøvere har længe brugt biler og motorcykler som flugtredskaber, og før disse var det heste. Jeg har endnu ikke bemærket nogen kommentarer til, at Mumbai-terroristerne også benyttede sig af både. Og for den sags skyld støvler. De spiste frokost på restauranter, drak vand fra flaske og indåndede luft. Samfundet overlever alt dette fordi fordelene ved infrastrukturen så langt opvejer ulemperne, selv når fordelene er små og ulemperne er sjældne og iøjnefaldende.
Og mens terrorismen vender det selve samfundets infrastruktur imod sig selv,skader vi kun os selv ved at at afkoble den infrastruktur som svar - ligesom hvis vi forbandede bilerne, fordi også bankrøvere benytter dem.
Links om terrorisme og it-infrastruktur
Google Earth hjælper terroristerne:
- http://news.nationalgeographic.com/news/2007/03/070312-google-censor.html
- http://tinyurl.com/23nlat
- http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/the_web/article5311241.ece
- http://tinyurl.com/5htbj6
- http://news.cnet.com/How-law-enforcement-uses-Google-Earth/2100-1025_3-6208034.html
- http://tinyurl.com/d6w6h2
Twitter hjælper terroristerne:
- http://www.inquisitr.com/9863/report-indian-government-trying-to-block-twitter-as-terrorists-may-be-reading-it/
- http://tinyurl.com/566bt2
- http://bit.ly/terror4
Skype hjælper terroristerne:
- http://www.computerweekly.com/Articles/2008/09/15/232308/taliban-use-skype-voip-bug-to-evade-capture.htm
- http://tinyurl.com/5zqlsf
Second Life og World of Warcraft hjælper terroristerne:
- http://www.news.com.au/story/0,23599,22163811-2,00.html
Åbne trådløse netværker hjælper terroristerne:
- http://blog.wired.com/defense/2009/01/open-wi-fi-is-f.html
- http://www.schneier.com/blog/archives/2008/01/my_open_wireles.html
Mobiletelefoni hjælper terroristerne:
- http://www.foxnews.com/politics/2009/01/08/nypd-interrupt-cell-phone-service-event-terrorist-attack/
- http://tinyurl.com/7j9hfd
- http://www.guardian.co.uk/technology/2008/dec/04/social-networking-terrorism
- http://tinyurl.com/5jcl3r
- http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/01/31/AR2009013101548.html
- http://tinyurl.com/dyxmu2
Biler hjælper terroristerne:
- http://www.guardian.co.uk/technology/2008/sep/04/terrorism.terrorismandtravel
- http://tinyurl.com/6hmuqs
Bibilioteks - pcer hjælper terroristerne:
- http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/11/04/AR2005110401030.html
- http://tinyurl.com/c9xyly
Anonyme chatrum hjælper terroristerne:
- http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9900EEDB1230F933A15751C1A9629C8B63
- http://tinyurl.com/yv2mse
Kommercielle databaser hjælper terroristerne:
- http://www.computerworld.com/printthis/2005/0,4814,100161,00.html
Biomedicinsk forskning hjælper terroristerne:
- http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2001/10/29/MN109602.DTL&type=science
- http://tinyurl.com/bb93zo
Internet i flyvemaskiner hjælper terroristerne:
- http://www.upi.com/Top_News/2009/02/07/In-flight_Internet_problems_foreseen/UPI-52121234029898/
- http://tinyurl.com/dzkk76
Hvor lang tid går der, før folk der støtter denne fjernudløser til fyrværkeri bliver anklaget for at støtte terroristerne?
http://www.maplin.co.uk/module.aspx?moduleno=226037
- http://www.guardian.co.uk/technology/2009/jan/29/read-me-first-google-earth
- http://tinyurl.com/cjlgq6